Par Itamar Ben Gvir, Source : site Srugim, mercredi 29 janvier 2020 Traduit par Meïr Ben-Hayoun A l’annonce hier soir du plan du siècle, les cris de liesse fusant de toute part nous inquiètent grandement. Qu’est-il arrivé à la droite au cours de ces dernières années ? Sommes-nous à ce point essoufflés ? Avons-nous perdu la foi dans le fait que le pays d’Israël nous appartient et pour cette raison nous contentons-nous de
Source Par Kalman Liebskind, paru dans le quotidien Maariv le 21/09/19 Traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun Suite aux élections du 17 septembre 2019, l’analyse de la crise au sein de la droite israélienne par un des principaux éditorialistes du courant sioniste religieux. Après avoir jeté à la poubelle 138 mille voix lors des élections d’avril dernier et ayant ainsi compromis l’édification d’un gouvernement de droite stable, les gens de
Par Meïr Ben-Hayoun Depuis des mois en Israël (plus de deux ans) se déroule un drame politico-juridico-policier de film de fiction avec tous les ingrédients : suspens, rebondissements multiples et à un rythme effréné. Un scénario comme on ne pourrait l’imaginer, ni même dans la réalité politique houleuse de pays comme l’Italie. Les hauts gradés de la police avec toute une constellation de gens des médias
Par Meïr Ben-Hayoun Lundi 19 septembre 2016, alors que deux policiers étaient blessés par un résident arabe les poignardant dans le dos à la Porte des Fleurs à Jérusalem dans la Vieille Ville et que deux autres terroristes arabes agressant aux couteaux des gardes-frontières à la Cave des Patriarches à Hébron se faisaient abattre, nous avons défilé en nombre restreint par les exigences de la police dans la localité arabe
Par Meïr Ben-Hayoun Les commémorations pour le 20ème anniversaire de l’assassinat du Premier ministre Itzhak Rabin revêtent un caractère, non pas du lavage, mais de souillure de cerveau; du bolchévisme bon teint. Netanyahou et la droite comme pour le reste n’ont pas le courage de dire les choses et de rétablir la vérité la plus élémentaire. Rabin a été assassiné et c’est effectivement grave quand un Premier ministre en exercice est
Source : Srugim; Traduction : Meïr Ben-Hayoun La plupart des habitants des localités du pourtour de la Bande de Gaza ont quitté leurs foyers lors de l’Opération Rocher inébranlable. Le Kibboutz Nahal Oz est l’une d’entre elles. En 2005, les habitants de Nahal Oz étaient on ne peut plus satisfait par l’expulsion des habitants israéliens du Goush Katif. L’un d’eux s’exprimait ainsi : « nous voulons tellement voir les habitants du Goush Katif expulsés que