Israel

Si seulement Netanyahou avait été prêt à se battre pour le Mont du Temple, il aurait peut-être gagné les élections

  Par le Professeur Aryeh Eldad[i] Publié dans le quotidien Maariv le 15.03.2020, traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun. Peu avant le scrutin du 2 mars dernier, Binyamin Netanyahou a exercé des pressions sur Itamar Ben Gvir pour que le parti Otzma yehoudit se retire des élections, ceci afin de ne pas faire perdre des voix à la Droite. Du moment où il s’est avéré que Otzma yehoudit n’avait plus aucune

On ne peut céder la Terre de Hakaddosh Baroukh Hou

Par Itamar Ben Gvir, Source : site Srugim, mercredi 29 janvier 2020 Traduit par Meïr Ben-Hayoun A l’annonce hier soir du plan du siècle, les cris de liesse fusant de toute part nous inquiètent grandement. Qu’est-il arrivé à la droite au cours de ces dernières années ? Sommes-nous à ce point essoufflés ? Avons-nous perdu la foi dans le fait que le pays d’Israël nous appartient et pour cette raison nous contentons-nous de

Bennett et Shaked auraient dû rendre les clés

Source Par Kalman Liebskind, paru dans le quotidien Maariv le 21/09/19 Traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun Suite aux élections du 17 septembre 2019, l’analyse de la crise au sein de la droite israélienne par un des principaux éditorialistes du courant sioniste religieux. Après avoir jeté à la poubelle 138 mille voix lors des élections d’avril dernier et ayant ainsi compromis l’édification d’un gouvernement de droite stable, les gens de

Jérusalem en chiffres : la majorité juive en baisse

Par Nadav Shragaï[i], traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun Source : Jerusalem Center for public affairs Jérusalem est la ville la plus étendue en comparaison aux autres grandes villes d’Israël. Son domaine municipal pour l’année 2013 s’étendait sur 125 km2. En comparaison : Beer-Sheva 117 km2, Haïfa 65 km2, Richon Letsion 59 km2, Tel Aviv 52 km2 et Ma’aleh Adoumim 47 km2. Jérusalem est la plus grande ville d’Israël également en population.

L’inoubliable Grand Cohen Hy’d et les nains (1ère partie)

Par Meïr Ben-Hayoun Chers amis, en ce jour  du 28ème anniversaire de son assassinat par un islamiste à l’Hôtel Marriott à Manhattan le 18 du mois de Heshvan 5751 (05/11/1990), vous comprenez qu’il s’agit d’une figure plus grande que nature, le Rav Meïr David Kahana Hy’d, mort en Kiddoush Hashem, en saint, selon les critères des Sages de la Tradition d’Israël. Certaines de ses prises de position ont été intégrées

Encore une provocation du consulat de France à Jérusalem

Par Meïr Ben-Hayoun Le consulat général de France est en quelque sorte une officine à Jérusalem pour combattre l’Etat d’Israël dont il est l’hôte. La liste de ses provocations répétitives ne fait que s’allonger. Il n’y a aucun doute quant au fait que c’est la mission officielle des consuls et consuls adjoints de France à Jérusalem. Certains l’ont même reconnu ouvertement lorsqu’ils se sont exprimés sur ce sujet auprès d’un

Les deux derniers refuzniks

Par Meïr Ben-Hayoun L’affaire des immigrants illégaux non expulsables met en relief le scandale que constitue l’histoire qui suit. Un couple de Français venu en Israël pour un processus de conversion a été refoulé du pays du fait qu’il y est resté après le terme du visa de touristes de trois mois. Une mauvaise gestion de leur dossier de conversion a été à l’origine de cet imbroglio. Cette mesure d’expulsion

Le gendarme et le Premier ministre

          Par Meïr Ben-Hayoun Depuis des mois en Israël (plus de deux ans) se déroule un drame politico-juridico-policier de film de fiction avec tous les ingrédients : suspens, rebondissements multiples et à un rythme effréné. Un scénario comme on ne pourrait l’imaginer, ni même dans la réalité politique houleuse de pays comme l’Italie. Les hauts gradés de la police avec toute une constellation de gens des médias

Encore un père divorcé qui s’est suicidé

Source: Aroutz7   La communauté des hommes divorcés est en colère après le suicide d’un des leurs dans le Nord d’Israël, père de quatre enfants. “Il a été maltraité par le système” témoignent ses voisins.  La communauté des hommes divorcés est en colère après le suicide d’un des leurs, jeune divorcé dans la trentaine, résidant du Nord d’Israël. Dans le groupe Facebook, “A. c’est papa”, un des voisins du jeune

Qui aide un terroriste est un terroriste

Par Meïr Ben-Hayoun Lundi 19 septembre 2016, alors que deux policiers étaient blessés par un résident arabe les poignardant dans le dos à la Porte des Fleurs à Jérusalem dans la Vieille Ville et que deux autres terroristes arabes agressant aux couteaux des gardes-frontières à la Cave des Patriarches à Hébron se faisaient abattre,  nous avons défilé en nombre restreint par les exigences de la police dans la localité arabe