Publié dans Makor Rishon le 08/05/2020, par Tzvika Klein, traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun A la Hevra Kadisha, les services funéraires juifs, on fait état de 1300 décès, or dans la communauté, on soutient que ce chiffre a été minoré. Le virus du corona a été la cause de pas mal de décès dans la plupart des communautés juives dans le monde. En Grande Bretagne, la Communauté publie régulièrement
Par le Professeur Aryeh Eldad[i] Publié dans le quotidien Maariv le 15.03.2020, traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun. Peu avant le scrutin du 2 mars dernier, Binyamin Netanyahou a exercé des pressions sur Itamar Ben Gvir pour que le parti Otzma yehoudit se retire des élections, ceci afin de ne pas faire perdre des voix à la Droite. Du moment où il s’est avéré que Otzma yehoudit n’avait plus aucune
Par Itamar Ben Gvir, Source : site Srugim, mercredi 29 janvier 2020 Traduit par Meïr Ben-Hayoun A l’annonce hier soir du plan du siècle, les cris de liesse fusant de toute part nous inquiètent grandement. Qu’est-il arrivé à la droite au cours de ces dernières années ? Sommes-nous à ce point essoufflés ? Avons-nous perdu la foi dans le fait que le pays d’Israël nous appartient et pour cette raison nous contentons-nous de
Par Meïr Ben-Hayoun Comme tous les ans, à Hanouccah, se multiplient les discours avec emphase sur des concepts abstraits comme “diffuser la lumière dans le monde” ou alors “chercher la lumière intérieure”. A force de vouloir intellectualiser, on en perd de vue l’essentiel. On fait appel à des symboliques parfois intéressants, mais souvent très fumeux, décontextualisant et déconnectant de ce que Hanouccah commémore. Sur le site Akadem, cette tendance en
Après avoir fait retirer l’émission sur le Rav Kahana à Radio Qualita le 5 novembre 2019, son président, Marc Eisenberg, a publié un communiqué (voir ici) sur facebook. Suite à cela, je lui ai envoyé cette lettre ouverte. MBH A Jérusalem, le 9 du mois de Heshvan de l’année 5780, (07/11/2019) A l’attention de Marc Eisenberg, Président de Qualita et de l’Alliance israélite universelle. Monsieur, Mon nom est Meïr Ben-Hayoun, Israélien originaire de
Suite au retrait de l’émission de Radio Qualita “un jour, une histoire” du 5 novembre 2019 évoquant le souvenir du Rav Meir Kahana Hy’d, le Président de Qualita, Monsieur Marc Eisenberg a fait la mise au point suivante: Qualita 9 h · Pardon chers auditeurs, L’émission du 5 novembre 2019 « Un jour notre histoire » – d’ordinaire excellente – a été une erreur. Cette émission a été consacrée au «
Source Par Kalman Liebskind, paru dans le quotidien Maariv le 21/09/19 Traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun Suite aux élections du 17 septembre 2019, l’analyse de la crise au sein de la droite israélienne par un des principaux éditorialistes du courant sioniste religieux. Après avoir jeté à la poubelle 138 mille voix lors des élections d’avril dernier et ayant ainsi compromis l’édification d’un gouvernement de droite stable, les gens de
Par Nadav Shragaï[i], traduit de l’hébreu par Meïr Ben-Hayoun Source : Jerusalem Center for public affairs Jérusalem est la ville la plus étendue en comparaison aux autres grandes villes d’Israël. Son domaine municipal pour l’année 2013 s’étendait sur 125 km2. En comparaison : Beer-Sheva 117 km2, Haïfa 65 km2, Richon Letsion 59 km2, Tel Aviv 52 km2 et Ma’aleh Adoumim 47 km2. Jérusalem est la plus grande ville d’Israël également en population.
Par Yéochoua Sultan Qu’arrive-t-il donc au célèbre «hebdomadaire israélien des francophones», pour ne pas le nommer? Comment peut-il poser sur sa première de couverture une question aussi peu crédible au regard de la réalité sur le terrain? Pour ceux qui ne l’auraient pas vue, on peut lire en haut de page : «Arabes et Juifs : une coexistence possible?» Admettons que le titre comporte tout de même un point d’interrogation,
Les effets accumulés de la confrontation avec le Hamas dans le pourtour de la Bande de Gaza sur la santé des militaires et des civils. Nous publions cette lettre qui nous est parvenue récemment par une connaissance et qui nous ouvre une lucarne sur ce sujet encore peu évoqué, voir pas du tout. (M. Ben-Hayoun) Voici quelques jours, un jeune soldat israélien se présente au