Posts From admin

Les habitants de Nahal Oz lors de l’abandon de la Bande de Gaza

Source : Srugim; Traduction : Meïr Ben-Hayoun La plupart des habitants des localités du pourtour de la Bande de Gaza ont quitté leurs foyers lors de l’Opération Rocher inébranlable. Le Kibboutz Nahal Oz est l’une d’entre elles. En 2005, les habitants de Nahal Oz étaient on ne peut plus satisfait par l’expulsion des habitants israéliens du Goush Katif. L’un d’eux s’exprimait ainsi : « nous voulons tellement voir les habitants du Goush Katif expulsés que

Des Juifs de France et de l’Armée française dans Tsahal

Par Meïr Ben-Hayoun  Certains voudraient mettre sur le même plan les citoyens français musulmans participant aux massacres en Syrie et en Iraq aux côtés des nazislamistes de l’EIIL (Etat islamique en Iraq et au Levant), et les jeunes Juifs de France qui se sont engagés dans Tsahal. C’est plus qu’une différence de nature entre la bestialité structurelle de ces djihadistes qui violent et éventrent des femmes et des enfants à l’arme

Les composantes de la force du Hamas

Par le docteur Mordehaï Kedar, le 30/07/2014, traduit par Meïr Ben-Hayoun Avant l’Opération Rocher inébranlable[i],  de nombreux « experts » nous ont expliqué à quel point le Hamas est au plus bas : on lui a coupé les vivres – l’Egypte d’A Sissi lui a tourné le dos – il est en disgrâce par l’Arabie saoudite – il n’a plus de quoi payer les salaires – dans la Bande de Gaza, il a un

Des épines dans les yeux et des aiguillons dans les flancs

Livre des Nombres, chapitre 33: “Vous lotirez ce pays, par la voie du sort, entre vos familles, donnant toutefois aux plus nombreux un plus grand patrimoine et aux moins nombreux un patrimoine moindre, chacun recevant ce que lui aura attribué le sort; c’est dans vos tribus paternelles que vous aurez vos lots respectifs. 55 Or, si vous ne dépossédez pas à votre profit tous les habitants de ce pays, ceux que

La non-condamnation à mort de terroristes

Par Haggaï Segal, traduction de l’hébreu par Méir Ben-Hayoun  La peine de mort pour les terroristes est toujours prévue par le code pénal israélien. Haggaï Segal de Makor Rishon nous invite à un tour d’horizon de la non-application de la peine de mort aux terroristes dans l’histoire moderne d’Israël ; comment presque toujours, les assassins ont été libérés sans que les peines sévères de prison à perpétuité ne soient réellement appliquées.

L’apport essentiel de Jabotinsky au sionisme

par Pierre I. Lurçat Dans les dernières pages de sa monumentale biographie de Jabotinsky, Shmuel Katz relate le refus obstiné de David Ben Gourion de respecter les dernières volontés du dirigeant sioniste révisionniste, qui avait souhaité que sa dépouille mortelle soit transférée en Israël, une fois que l’État juif aura vu le jour. « Israël a besoin de Juifs vivants, pas de Juifs morts », explique le Premier ministre aux nombreuses personnalités

Peut-on parler avec Amos Oz ?

 Par Meïr Ben-Hayoun Lors d’une émission radiophonique, Itamar Ben Gvir et le docteur Michael Ben Ari ont essayé d’avoir une explication au téléphone en direct avec l’écrivain Amos Oz.  Récemment, lors d’une soirée au théâtre Tsavta à Tel Aviv, le célèbre écrivain Amos Oz a qualifié les jeunes des collines de Judée-Samarie de « néo nazis hébreux ». Vendredi 16 mai à 11h00, sur l’antenne de la station Galei Israël, Itamar Ben Gvir

Les Arabes aussi ont leur histoire de la Shoah

Paru dans Makor Rishon le 25/04/2014 Par Yossi Dagan, Traduit par Meir Ben-Hayoun Dès la montée d’Hitler au pouvoir en 1933, le Mufti Hadj Amin El Husseini, fondateur du « Mouvement national arabe », s’est rendu chez le nouveau Consul d’Allemagne à Jérusalem. Lors de cette visite de « courtoisie », le Mufti a été la première personnalité à féliciter le Consul, et à l’informer que les musulmans de la Terre d’Israël et d’en

Cinéma : Assaut sur une ambassade US par des islamistes

Par Méir Ben-Hayoun L’assassinat de l’Ambassadeur des Etats-Unis à Benghazi ne peut pas ne pas rappeler un film prémonitoire réalisé il y a douze ans. Il s’agit de « l’enfer du devoir » (Rules of engagement)  réalisé par le célèbre metteur en scène William Friedkin (French Connection, l’exorciste) avec Samuel L. Jackson et Tommy Lee Jones. Une fois n’est pas coutume, nous allons parler cinéma sans toutefois déroger de notre mission d’informer

L’ambassadeur des Etats-Unis tué en Lybie

L’Ambassadeur des Etats-Unis en Libye, Chris Stevens, a été tué hier dans la nuit, mardi 11 septembre.  Selon les premiers comptes rendus, les émeutiers tirant sur tout ce qui bouge ont pénétré dans le périmètre de l’Ambassade à Benghazi, l’Ambassadeur Stevens a tenté de s’échapper. Les émeutiers en délire ont alors tiré une roquette anti tank sur son véhicule. Stevens a été tué ainsi que trois employés de l’Ambassade l’accompagnant.